现代解析
这首诗描绘了一个中秋夜湖边宴集的场景，充满了自然美景和欢愉氛围。诗人用优美的语言，将这一场景描写得既生动又富有诗意。
首句“浴月澄湖镜”说明月亮照耀下的湖面如同一面清澈平静的镜子，湖面上映着月亮的倒影，仿佛在“洗澡”。接下来的“山容绣壁开”，则是说山峦在月光的照耀下，如同绣花的纹理，山上的景象仿佛被一张绣花图案缓缓展开，令人感到宁静而美丽。
“露华盈手赠，桃叶渡江来”两句，诗人用借代手法，将露珠比作手里的礼物，而“桃叶渡江来”则是借用历史上有名的“桃叶渡”典故，这里可能指的是来参与聚会的人们如同春天的花叶一样，从远方汇聚而来。
“绿战岚飞槛，红酣光堕杯”两句，描绘了自然景色与宴会的和谐交融。“绿战岚飞槛”意指山间的雾气缭绕，像是在窗户上舞动的绿幕；“红酣光堕杯”则形容月光的柔美，仿佛红酒一样让人心醉，洒落在杯中，令人沉醉。这两句不仅描绘了自然美景，也暗示了宴席上的欢乐气氛。
最后两句“岩云依黛媚，一任玉山颓”，继续描绘自然中的云彩，岩云仿佛是依附在黛色的山峦上，显得格外妩媚。而“玉山颓”则是诗人用夸张手法形容人们在宴会上畅饮至醉的状态，这里“玉山”指的是人的身体，形容人因饮酒而变得松弛无力。
整首诗通过描绘中秋夜晚的自然美景和宴集的欢乐，展现了中秋佳节人们相聚赏月、饮酒作乐的美好场景，表达了诗人对中秋佳节的赞美之情。