以诗乞王麓台给谏画山水

娄东富文献,世守邺侯架。
太原老奉尝,腕底斡造化。
当年书画迹,贵岂文董亚。
至今贤子孙,馀韵足潇洒。
黄门蚤登第,群从俱方驾。
朱紫接乌衣,丹青陋曹霸。
朝廷无阙失,邸舍多清暇。
坐令拾遗官,风流资酝藉。
时时出馀技,落笔妙天下。
屏幛满京华,林泉不吾借。
箧中一幅纸,欲乞防见诧。
生平山水缘,无厚入有罅。
搜奇得馀快,历险惯不怕。
所愧言少文,烟云经眼乍。
如何不自量,见弹求鸮炙。
意从良友申,閒请掖垣假。
朝来传好语,命以诗易画⑴。
我诗颇拙速,敢托不敏谢。
古人重践言,相值宁论价。
君其勿坚壁,致我长避舍。

现代解析

这首诗是清代诗人向一位名叫王麓台的官员求画时写的,用轻松幽默的方式表达了对山水画的喜爱和求画的诚意。全诗可以分成几个部分来理解:

1. 夸赞对方家世才华
开头先夸王麓台家族底蕴深厚("娄东富文献"指王家藏书丰富),特别提到他祖上在书画界的地位很高("太原老奉尝"指王家先祖王时敏是著名画家),现在子孙辈也都很有成就("黄门蚤登第"说王麓台年轻时就考中进士)。这里用"朱紫接乌衣"(官服颜色+贵族典故)形容王家世代显贵。

2. 赞美画技
说王麓台虽然公务繁忙("朝廷无阙失"指他工作认真),但闲暇时画画水平极高("风流资酝藉"形容艺术修养),作品在京城很受欢迎("屏幛满京华"指他的画作装饰了很多豪宅)。用"丹青陋曹霸"(比唐代画马名家曹霸还厉害)这种对比突出他的画技高超。

3. 诚恳求画
诗人说自己一直向往山水("生平山水缘"),虽然不懂艺术("所愧言少文"自谦文笔不好),但还是厚着脸皮来求画。用"见弹求鸮炙"(看到弹弓就想着烤鸟肉)这个典故自嘲有点得寸进尺,但朋友建议可以用诗换画("命以诗易画"),所以赶紧写了这首诗。

4. 幽默结尾
最后说自己的诗虽然写得快但水平一般("我诗颇拙速"),但古人重视承诺("古人重践言"),希望对方别推辞("君其勿坚壁"指别像坚守城池一样拒绝),不然自己只能躲着走了("致我长避舍")。

全诗亮点
- 用大量书画典故(如文徵明、董其昌、曹霸等)显示自己懂行,让求画不显突兀
- 自嘲和捧人结合得很巧妙,比如说自己"见弹求鸮炙",又夸对方"落笔妙天下"
- 把官场应酬写得风雅有趣,明明是求人办事,却像朋友间开玩笑("命以诗易画"像在玩艺术交换游戏)
- 最后"以诗易画"的提议很有文人雅趣,既保全双方面子,又体现艺术价值

现代版理解
就像今天有人想找知名画家求画,先发朋友圈夸:"您祖上可是艺术世家啊!您现在随便画几笔都够开画展了!虽然我写诗水平一般,但听说您喜欢以诗换画,这首打油诗您凑合看?咱们说好了可不能反悔啊!"既表达了崇拜,又不失风趣。

查慎行

查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。

0