现代解析
这首诗描绘了金山上的寺庙建筑和自然景观，通过对比表达了作者对天然之美的偏爱。
前两句写寺庙建筑：金山上的佛寺层层叠叠，修建得崭新气派，山顶的宝殿装饰着麒麟图案，显得富丽堂皇。"梵宇"指佛寺，"结构新"说明是新建的，"簇麒麟"形容装饰华贵。
后两句笔锋一转：这些人工建筑虽然精美，却比不上天然泉石的优美。在作者看来，只要有一个简单的蒲团（僧人打坐用的垫子），能在自然山水中静坐，就足够安身了。"不如"二字直接点明态度，"天然胜"强调自然之美胜过人工雕琢。
全诗通过人工建筑与自然风光的对比，表达了返璞归真的生活理想。寺庙再华丽，也不如山水自然；生活再讲究，一个蒲团就足够。这种崇尚自然、追求简单的生活态度，在今天依然能引起共鸣。