现代解析
这首挽联是哀悼杨士琦的，用现代语言解读如下：
上联回忆往事：作者曾与杨士琦把酒言欢（"北海侍尊罍"用孔融好客的典故），形容杨士琦像高山深潭般稳重可靠（"岳峙渊渟"），他的仪表风范让在座后辈都能感受到长者风范。
下联痛惜现状：本期待杨士琦能像谢安隐居东山后复出救世那样（"东山"典故），为国家施展才能（"作霖雨"比喻济世），如今却人才凋零国家困顿（"人亡国瘁"），天下人都在为失去这样的济世之才痛哭。
全联通过今昔对比，既展现逝者德高望重的形象，又表达对国家失去栋梁之才的痛惜。用高山、甘霖等自然意象，将个人哀思升华到对国家命运的关切，使普通的挽联具有了深沉的家国情怀。