现代解析
这首挽联用两个历史名人的典故，高度概括了张之洞的一生功绩。
上联"诸葛勋名垂宇宙"：
把张之洞比作三国时期的诸葛亮。诸葛亮是著名的政治家、军事家，这里强调张之洞像诸葛亮一样，为国家建立了不朽功勋，他的名声将永远流传。用"宇宙"这个词，是说他的名声不仅限于一时一地，而是跨越时空。
下联"魏公中外系安危"：
这里用北宋名相韩琦（封魏国公）的典故。韩琦在内政外交上都很有建树，这里说张之洞就像韩琦一样，无论是在朝廷内政（中）还是对外事务（外），都关系到国家的安危存亡。
全联通过这两个贴切的比喻：
1. 既肯定了张之洞治国安邦的才能（像诸葛亮）
2. 又赞扬了他处理内政外交的重要作用（像韩琦）
3. 用"垂宇宙""系安危"这样宏大的词语，突出了他的历史地位
这种写法很巧妙，不用直接夸赞，而是通过历史名人的类比，让读者自然感受到张之洞的重要贡献和历史地位。对联对仗工整，用典精准，是传统挽联中的佳作。