代贺李鸿章母七十寿联
正普天教孝，庆衍宫闱，二圣与龄，一人锡福，百僚作颂，万户称觥，萃古来异数恩荣，海宇绣衣，惟母算跻无量佛；
为当代生才，祥开河岳，东平瓯粤，南靖荆蛮，北定燕齐，西绥溟澥，合门内中兴将相，湖山彩服，我公身领大罗仙。
为当代生才，祥开河岳，东平瓯粤，南靖荆蛮，北定燕齐，西绥溟澥，合门内中兴将相，湖山彩服，我公身领大罗仙。
现代解析
这首寿联是写给李鸿章母亲的70岁生日贺词，用华丽的排比和比喻赞美她的福寿双全，同时巧妙关联李鸿章的功绩。全篇分上下两联：
上联聚焦"福寿"主题：
开篇用"普天教孝"点明传统孝道，接着用五个排比句展现祝寿盛况——皇宫赐福、百官写诗、百姓敬酒，最后把母亲比作"无量佛"，形容她的福气像佛祖一样无边无际。其中"绣衣"指华贵服饰，暗喻尊荣。
下联转向"功业"主题：
先夸李鸿章是上天赐予的治国人才，然后用东西南北四个方位概括他的军事成就（平定江浙/荆楚/山东/海疆），"门内中兴将相"暗指他们家族对国家的重要贡献。最后把李鸿章比作"大罗仙"（道教最高仙位），与上联的"无量佛"形成对仗。
最巧妙的是：
1. 通过"母寿"自然过渡到"子贵"，用母亲的长寿衬托儿子的功业
2. "湖山彩服"既写实（寿宴场景）又象征（功成名就）
3. 佛教的"无量佛"与道教的"大罗仙"对仗，显示受贺者福慧双修
全文用大场景（天下）、大数字（百僚/万户）、大神佛（佛/仙）层层递进，既符合祝寿文的喜庆要求，又暗含对李鸿章政治地位的肯定。