现代解析
这首《乌夜啼写寄》用通俗的话来说，写的是一位深闺女子在春天里的孤独和哀愁。
开头两句描绘了故宫里芳草萋萋的春日景象，高大的树林间传来乌鸦夜啼的声音。乌鸦的叫声不断，让深闺中的女子更加忧愁。这里用乌鸦的叫声衬托出女子内心的孤寂。
接下来两句是女子的内心独白：丈夫远在万里之外追求功名（封侯），可这有什么意义呢？自己如花般的容颜只能在梦中慢慢老去。这里表达了女子对丈夫追求功名的无奈，以及对自己青春虚度的伤感。
最后两句写黎明到来，乌鸦飞走了，门外落满红花却无人打扫。这个画面暗示女子整夜未眠，也无人关心她的处境。落红不扫的意象，既表现了春天的逝去，也象征着女子被冷落的境遇。
整首诗通过春日、乌鸦、落花等意象，生动展现了一个被遗忘的女子的内心世界。最打动人的是它写出了古代女性在"男主外女主内"的社会结构下的无奈——丈夫在外追求功名，妻子却只能独守空闺，虚度青春。诗中那种被时间遗忘的孤独感，至今读来仍能引起共鸣。
柯九思
（1290—1343）元台州临海人，字敬仲，号丹丘生。依附怀王图帖睦尔(文宗)。文宗即位，授典瑞院都事，迁奎章阁鉴书博士。文宗死，流寓江南。博学能文，善楷书，工画墨竹，能以书法为之。又善鉴识鼎彝古器。