将进酒送九江方叔高南还(一作《之邬子洲巡检》。)
君不见潇湘之浦苍梧山,虞舜南巡去不还。
当时揖让称大圣,但馀湘竹秋痕斑。
又不见汩罗江水杯(一作头深)碧玉,屈原憔悴江头哭。
皇天何高地何厚,忠而被谗空放逐。
将进酒,君莫辞。
圣贤亦尘土,不饮当何为?
桃华水暖歌声度,杨柳风轻舞袖垂。
况是骊驹促行役,美人惜别低蛾眉。
有肉如陵,有酒如海。
今朝尽醉(一作不饮)极欢娱,莫待重来鬓丝改。
黄金装(一作束)宝剑(一作带),白玉饰雕弓。
将军上马意气雄,赋诗横槊踰江东。
当时揖让称大圣,但馀湘竹秋痕斑。
又不见汩罗江水杯(一作头深)碧玉,屈原憔悴江头哭。
皇天何高地何厚,忠而被谗空放逐。
将进酒,君莫辞。
圣贤亦尘土,不饮当何为?
桃华水暖歌声度,杨柳风轻舞袖垂。
况是骊驹促行役,美人惜别低蛾眉。
有肉如陵,有酒如海。
今朝尽醉(一作不饮)极欢娱,莫待重来鬓丝改。
黄金装(一作束)宝剑(一作带),白玉饰雕弓。
将军上马意气雄,赋诗横槊踰江东。
现代解析
这首诗借酒抒怀,通过历史典故和眼前场景的对比,表达了人生短暂、及时行乐的主题。
开头用两个著名历史悲剧引入:一是舜帝南巡死在苍梧山,只留下湘妃竹上的泪痕;二是屈原忠而被贬,最终投江自尽。这两个例子说明即使圣贤也难逃命运的捉弄,为后文的"及时行乐"做铺垫。
"将进酒"这段是核心劝酒词。诗人说圣贤都已化为尘土,人生苦短为何不喝酒?用春日美景(桃花、杨柳)和离别场景(美人蹙眉、骊驹催行)烘托出人生欢聚的珍贵。
最后一段把情绪推向高潮:眼前有堆积如山的肉、浩瀚如海的酒,今天就要喝个痛快。末尾突然转向豪迈的将军形象(黄金宝剑、白玉雕弓),暗示与其纠结命运不公,不如像将军般快意人生。
全诗艺术特色鲜明:用历史典故增加厚重感,用春日意象营造欢快氛围,最后用将军形象提振全篇。语言通俗却富有感染力,重复使用"君不见""又不见"增强气势,"有肉如陵,有酒如海"等夸张比喻让人印象深刻。核心思想是面对无常命运,不如把握当下,活出痛快人生。
柯九思
(1290—1343)元台州临海人,字敬仲,号丹丘生。依附怀王图帖睦尔(文宗)。文宗即位,授典瑞院都事,迁奎章阁鉴书博士。文宗死,流寓江南。博学能文,善楷书,工画墨竹,能以书法为之。又善鉴识鼎彝古器。