现代解析
这首诗描绘了一幅如梦似幻的月夜归途图景，用简单明快的语言传递出浪漫飘逸的意境。
前两句"水云烟树半依稀，红袖双双下翠微"像电影镜头般展开：月光下水面泛着雾气，树木若隐若现，两位穿着红袖衣裳的佳人正从青翠的山间小路携手而下。"半依稀"三字用得巧妙，既写出了夜色朦胧的视觉效果，又给画面蒙上一层神秘面纱。
后两句"更向碧天歌一曲，无人不道月中归"突然加入声音元素——姑娘们向着夜空放声歌唱，所有见到这一幕的人都会惊叹：这分明是从月宫归来的仙子啊！这里用"月中归"的夸张比喻，把普通人的夜归瞬间升华成神话般的场景，既突显了人物的超凡气质，又暗含了诗人对美好事物的向往。
全诗最妙的是虚实结合的手法：真实的山水树木与虚幻的月宫仙子，具体的人物动作与缥缈的歌声，共同构成一个既真实可感又充满想象空间的月夜世界。诗人没有直接抒情，但通过这幅动静相宜的画面，自然流露出对自然之美和人间至情的赞叹。