现代解析
这首诗讲的是作者准备隐居山林时，向两位好友陶握山和罗戒轩告别的心情。全诗用简单直白的语言，表达了复杂的人生感悟。
开头两句"入山踪迹恐人知，一笑相逢是别时"很有意思。作者说自己去隐居的行踪不想让人知道，但见到好友时却忍不住笑了出来，而这笑容恰恰是在分别的时刻。这种矛盾心理很真实——既想低调离开，又对友情依依不舍。
中间四句是作者对人生的思考。"苦海看谁先到岸"把人生比作苦海，大家都在努力到达彼岸，但谁能先解脱呢？"长途怜我始分岐"则说人生像长途跋涉，现在终于要和朋友分道扬镳了。这两句透露出对人生无常的感慨。
"贫惭轵里能将母，老怪柴桑亦恋儿"这两句用了典故，但意思很明白：作者说自己虽然贫穷但还能奉养母亲，年纪大了却还像陶渊明那样牵挂孩子。这展现了普通人的家庭情感。
最后两句最打动人。作者说"我这样麻烦你们真是不好意思，你们居然还要我写告别诗"。这种带着歉意的幽默，反而更显出友情的珍贵。整首诗用日常语言说出了人生真谛：在追求理想的同时，最难割舍的是亲情友情。