现代解析
这首诗描绘了一幅秋日旅行的画面，语言朴实却充满深意。
前四句像电影镜头一样展开：一个风尘仆仆的旅人，骑着毛驴在尘土飞扬的长途上奔波。毛驴走得烦躁，旅人望着前方野鸭嬉戏的河岸，流露出对悠闲生活的向往。这里用"驴忙"和"凫野"的对比，生动展现了旅途劳顿与自然闲适的反差。
后四句转入思考：诗人说这位旅人很像杜甫（杜工部），经历了三十个春秋的漂泊。最后两句是点睛之笔——虽然画作（澹轩指画家）本身已经很精彩，但画外那种清新脱俗的意境更打动人心。这里的"图外有清新"既夸赞画作意境超脱，也暗含对简朴生活的赞美。
全诗妙在把画面、典故和人生感悟自然融合。通过旅人形象，既写出了普通人奔波谋生的艰辛（"旅食"指为生计奔波），又传递出对简单生活的向往。最后对画作的评价，其实是对这种质朴生活态度的肯定，很有"此时无声胜有声"的韵味。