现代解析
这首诗讲的是朋友要去杭州当官，诗人既为他高兴又舍不得他走的心情。
前两句说：我们俩一起在京城当小官混日子挺开心的，没想到你突然要像蒲公英一样飘走了。用"转蓬"比喻朋友突然调职，很形象。
中间四句是重点：
- 你就要去江南享受春风骑着高头大马赴任了（五马是太守的代称），而我只能在京城看着月亮想你（像失群的孤雁一样孤单）。
- 折柳送别时我愁得要死（古人折柳送别），想到你要去西湖那么美的地方，我又忍不住各种想象。
最后两句是开玩笑的心里话：真想划条小船跟你一起去啊！等你办完公事，咱们就能一起游西湖了。表面是羡慕杭州美景，其实最舍不得的还是朋友。
全诗就像在给好朋友发微信：
"你要去杭州当官了？牛逼啊！不过我会想你的..."
"那边肯定超好玩，记得多拍视频！"
"哎，要不我辞职跟你混算了？"
把送别的复杂心情写得特别真实，有羡慕、有不舍、有祝福，还带着点小幽默，读起来特别亲切。