现代解析
这首诗描绘了一位父亲（顾道友）看着儿女都出家修行后的心境，充满禅意和豁达的生活智慧。
前两句用"儿儿女女"这种叠词，生动表现出孩子们接连出家的场景。父亲虽然独自留在家中，却用"闲身"一词表明自己并不孤独，反而享受这份清净。
中间四句运用佛教典故来谈修行：
- "不作丘坑看觉地"：不执着于外在形式（不把土堆当圣地）
- "种昙华"：昙花象征佛法，说在家也能修行
- "深藏北斗"：暗指心中有佛法指引
- "吸尽西江"：用江水比喻要完全领悟佛法真谛
最后两句点明主旨：
"三界脱然亡影像"指超脱世俗牵挂，"净名居士"是用维摩诘居士的典故，说明在家修行同样能获得心灵自由。全诗最妙的是把"儿女出家"这件可能令人伤感的事，转化为对自在生活的领悟，用种花、观星、饮江等日常意象诠释深奥的佛理，展现了中国文人特有的"在家修行"的智慧。