现代解析
这首诗描绘了诗人在采石矶谪仙楼（传说与李白有关的名胜）登高望远的所见所感，充满浪漫的想象和豪迈的情怀。
前两句写实景：晚霞映照采石矶，诗人停船登楼，油然而生跨越古今的感慨。"白月金粟"用月光洒落如碎金的比喻，写夜色初临的美景；"青莲玉京"则化用李白"青莲居士"的称号，想象踩着莲花登仙境的奇幻画面。
中间四句虚实结合：诗人看到江中巨浪，联想到李白落水时宫袍铺展如锦缎的传说；喝着泛青的寒酒，感觉酒水与江水一样清澈。这些描写既实写眼前景，又暗含对李白潇洒风姿的追忆。
最后两句点题：说李白无论生前死后都如幻影般飘逸，而此刻自己也要像他一样，在楼头长啸痛饮百杯酒。全诗通过现实与传说的交织，表达了对诗仙李白的追慕，以及渴望超脱尘世、纵情诗酒的豪情。诗中"鲸背""鸭头"等新奇比喻，以及"金粟""玉京"等瑰丽意象，都体现了李白式的浪漫主义风格。