现代解析
这首诗词描绘了一幅秋日荷塘边的动人场景，充满了音乐与自然的和谐之美。
首句“荷叶新词天下工”，意思是说，荷叶在秋风中摇曳，仿佛在谱写一首新曲，这曲调如此美妙，堪称天下无双。这里用“新词”比喻荷叶的动态，赋予自然景物以艺术的生命力。
第二句“玉人垂手倚秋风”，描绘了一位美丽的女子，她静静地站在秋风中，双手自然下垂，仿佛在聆听荷叶的“新词”。这里的“玉人”形象优雅，与秋风、荷叶共同构成了一幅宁静而美好的画面。
第三句“一声清唱穿云去”，突然，女子清亮的歌声响起，直冲云霄。这句诗通过声音的描写，打破了之前的宁静，带来了动感与活力。歌声穿透云层，象征着音乐的力量和感染力。
最后一句“斜日烘帘曲未终”，夕阳斜照，温暖的光线透过帘子洒进来，而女子的歌声仍在继续，曲调还未结束。这句诗既描绘了时间的流逝，又暗示了音乐的余韵悠长，让人回味无穷。
总的来说，这首诗词通过荷叶、秋风、女子、歌声等元素，巧妙地将自然与音乐结合在一起，营造出一种既宁静又充满生机的氛围。读者仿佛能感受到秋日的微风、听到清亮的歌声，体验到一种超越时空的美感。