题汪民部秀峰诗集

积寸心香袅玉蕤,雪青霞绀见瑰辞。
水曹例合归风雅,武库才应领度支(顷从工部转户部。)。
金石文章关掌故,炎琴姬扇感心知(时方集刻闺阁诗。)。
一编自有千秋在,馀事分明亦我师。

现代解析

这首诗是夸赞朋友汪秀峰的诗集,用现代话可以这样理解:

开篇说汪秀峰的诗像点燃的香一样高雅("寸心香袅玉蕤"),又像雪中透出霞光般惊艳("雪青霞绀见瑰辞")。前两句用嗅觉和视觉的比喻,形容诗作既清雅又瑰丽。

中间四句讲他的为官与才华:说他从工部调到户部(相当于从建设部调到财政部),但写诗的文采一点没丢("水曹例合归风雅"),管理财政的才干也很出色("武库才应领度支")。还提到他正在编选女性诗人的作品("炎琴姬扇感心知"),说明他重视文化传承。

最后两句是总结:说他的诗集能流传千古("一编自有千秋在"),就连他随手写的作品都值得我学习("馀事分明亦我师")。这是对朋友才华的最高肯定,意思是他的诗不仅现在好,将来也会被后人记住。

全诗用具体的生活场景(调职、编书)和生动的比喻(香、雪霞)来夸人,既实在又不肉麻,展现出文人之间相互欣赏的真挚情谊。

黄景仁

黄景仁(1749~1783),清代诗人。字汉镛,一字仲则,号鹿菲子,阳湖(今江苏省常州市)人。四岁而孤,家境清贫,少年时即负诗名,为谋生计,曾四方奔波。一生怀才不遇,穷困潦倒,后授县丞,未及补官即在贫病交加中客死他乡,年仅35岁。诗负盛名,为“毗陵七子”之一。诗学李白,所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀,也有愤世嫉俗的篇章。七言诗极有特色。亦能词。著有《两当轩全集》。