现代解析
这首诗用大白话讲了一个很深刻的道理：人一旦贪心，就永远没个够，只有放下算计才能活得自在。
前两句说，公平正义本是天理，可人一旦起了贪念，心里那点欲望就像无底洞一样填不满。"度量无私"指的是秤斗这类公平工具，"寸心贪得"比喻人心里的小算盘——东西本来可以公平分配，但人一贪就总想多占便宜。
后两句用老子、庄子的典故给出解决方案：要是让这两位道家祖师看见这贪心场面，估计会直接把秤锤劈了、秤杆折了。为啥？因为人一旦开始计较得失，就会陷入无尽的痛苦。就像现在人总为工资高低攀比，为房子大小焦虑，本质和古人争那几斗米没区别。
诗人用"剖斗除衡"这个夸张动作告诉我们：真正的智慧是跳出比较的怪圈。就像现代人常说"别卷了"，本质也是放下无休止的争夺。全诗妙在把抽象的人生哲理，用"米仓称米"这种生活场景说得明明白白，让人一看就懂：贪心是痛苦之源，知足才能常乐。
朱熹
朱熹（1130年9月15日～1200年4月23日），行五十二，小名沋郎，小字季延，字元晦，一字仲晦，号晦庵，晚称晦翁，又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、逆翁。谥文，又称朱文公。汉族，祖籍南宋江南东路徽州府婺源县（今江西省婺源），出生于南剑州尤溪（今属福建三明市）。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物，世称朱子，是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。