现代解析
这首诗描绘了诗人登上黄鹤楼时的所见所感，充满了对自然美景的赞叹和对历史变迁的感慨。
开头两句写黄鹤楼的高耸壮观，诗人站在楼上俯瞰山川，感觉自己仿佛置身仙境。这里的"飞阁"形容楼阁高耸入云，"俯山崥"是说从高处俯瞰山脚。
中间四句是诗人看到的景色和引发的联想。"水合双龙"可能指长江和汉江交汇的壮观景象，"天横孤鹤"则让人联想到传说中的仙人乘鹤而去的故事。诗人看到晴川（晴朗的江面）和古树，想到这些景物见证了朝代的更替；看到萋萋芳草，又勾起对故国的思念。
最后两句写诗人沉浸在美景中，倚着栏杆看夕阳西下，白云飘过，仿佛超脱了尘世的烦恼。"尘外趣"就是指这种超然物外的感受。
整首诗通过登楼远眺的视角，将眼前景色与历史联想交织在一起，表达了诗人对自然永恒、人世变迁的深刻感悟。语言优美，意境开阔，既有对壮丽山河的描绘，又暗含深沉的历史感慨。