应庵退席蒋山来寄昭亭万寿三请不得已而去辄赠长句兼简苏州(小集卷中无州字)内翰尚书 其一
逍遥丘壑欲忘年,忽作风蝉蜕骨仙。
钟阜恰从三昧起,灵(原校:一本作云)岩重要一灯传。
极知扫迹终无策,且与临岐快著鞭。
莫作山林城市想,从来大隐故居廛。
钟阜恰从三昧起,灵(原校:一本作云)岩重要一灯传。
极知扫迹终无策,且与临岐快著鞭。
莫作山林城市想,从来大隐故居廛。
现代解析
这首诗讲的是一个隐居山林的高人被迫离开清净生活,重新踏入红尘的故事。诗人用轻松幽默的笔调,写出了出世与入世之间的矛盾心理。
前两句说这位高人本来在山里逍遥自在,都快忘记时间了(忘年),突然像蝉蜕壳一样要离开隐居地(风蝉蜕骨仙)。这里用"蜕骨仙"这个俏皮的比喻,把严肃的离别说得很有趣。
中间四句写他离开的原因:南京(钟阜)的寺庙需要他去讲经(三昧起),苏州(灵岩)的寺院也等着他传授佛法(一灯传)。他知道想彻底隐居(扫迹)是不可能的,干脆痛快地踏上旅程(临岐快著鞭)。"快著鞭"这个动作描写特别生动,显得很洒脱。
最后两句是诗人对朋友的劝慰:别总想着要么完全隐居山林,要么完全混迹城市(山林城市想),真正的高人(大隐)本来就是在闹市中修行的(故居廛)。这里"廛"指集市,用现代话说就是:真正的高人能在菜市场里保持内心宁静。
全诗最妙的是把严肃的出世入世选择,用生活化的比喻写得轻松幽默,比如把离别比作蝉蜕壳,把启程说成"快著鞭",最后还调侃说高人本来就应该在闹市里修行。这种举重若轻的写法,让深刻的哲理变得亲切易懂。
张孝祥
张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”