西园书屋顺治丙戌燬于火瓦砾之场长养茨棘垂四十年比方有事于垦辟既惜地力且以习僮仆之勤焉用东坡七首韵与润木同作 其七
仲子性好游,旅食辞南村。
叔子懒甘寝,鼻息鸣西垣。
我介两者间,奇士羞王孙。
有时事游惰,挟瑟随雍门。
有时赋归来,及见松菊存。
行者咏陟冈,居者劝加飧。
营身各有役,出处且勿论。
若较杜樊川,季强惭令昆(杜牧望故园赋云昆令季强兮乡党附)。
叔子懒甘寝,鼻息鸣西垣。
我介两者间,奇士羞王孙。
有时事游惰,挟瑟随雍门。
有时赋归来,及见松菊存。
行者咏陟冈,居者劝加飧。
营身各有役,出处且勿论。
若较杜樊川,季强惭令昆(杜牧望故园赋云昆令季强兮乡党附)。
现代解析
这首诗用家常话讲了三兄弟不同的生活态度,最后点出"人各有志"的道理。
前四句像拍全家福:老二爱旅游,跑到外地谋生;老三贪睡懒觉,打呼噜声隔着西墙都能听见;而作为老大的诗人夹在中间,觉得自己既不像老二那么野,也不像老三那么懒,保持着读书人的清高姿态。
中间六句是诗人自述日常:有时也学老二出门玩乐,带着琴去听曲看戏;有时又学陶渊明归隐田园,庆幸家门前的松菊还没枯死。这里用"松菊存"的典故,暗示自己虽然偶尔放纵,但始终没丢掉文人本色。
最后六句升华主题:出门的人写诗怀念家乡,留守的人叮嘱多吃点饭——不同选择没有高下之分。诗人用杜牧兄弟的例子自嘲:比起杜牧笔下优秀的弟弟,我家老三虽然懒了点,但也不差。全诗在幽默中传递出包容的人生态度:有人追求远方,有人安于当下,只要活得自在就好。
全诗妙在把大道理藏在生活琐事里,像邻居拉家常般亲切。三兄弟的鲜明形象(旅游达人、睡神、纠结的老大)让抽象的人生选择变得鲜活可感,最后用历史典故轻轻一托,就把家庭小故事上升到了人生智慧的层面。
查慎行
查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。