现代解析
这首诗用对比的手法，生动地表达了对一匹骏马的惊叹和赞美。
前两句写马的气势非凡："拂郎之马"（可能指西域来的名马）能日行千里，它昂首挺立、长声嘶鸣时，其他普通的马都相形见绌。这里用"凡马空"三个字，形象地表现出这匹马鹤立鸡群的英姿。
后两句通过作者的亲身经历加深这种感受：以前在江南看画中的骏马，如今在皇家马厩亲眼见到这匹"真龙"般的宝马。这里"真龙"的比喻既形容马的神骏非凡，又暗含对皇家气派的赞叹。
全诗语言简洁有力，通过"画中马"和"真马"、"江南"和"天厩"的对比，让读者感受到亲眼见到宝马时的震撼。诗人没有直接描写马的外形，而是通过它的气势、嘶鸣和旁人的反应，让读者自己想象这匹马的英姿，这种留白的写法反而更显马的神韵。
张翥
张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。