现代解析
这首诗写的是几个朋友在五月初八这天，暂时放下公务，一起去郊外金家花园喝酒送别的场景。诗人用简单直白的语言，描绘出一幅充满人情味的夏日小聚画面。
前四句说：我们这些关心彼此的朋友（"几许关心客"），虽然没什么钱（"无多卖赋钱"），但还是暂时放下衙门里的事（"暂抛官里事"），来酒馆痛快喝一场（"来趁酒家眠"）。这里"卖赋钱"用了个典故，指汉代司马相如靠写文章赚钱，意思是说大家虽然不富裕，但友情更重要。
五六句写景：河岸的柳树投下三面阴凉（"岸柳阴三面"），溪水上飘着白云（"溪云白四边"）。这两句对仗工整，用"三面""四边"这样具体的数字，让夏日的清凉感扑面而来。
最后两句点明主题：想到朋友要去遥远的云南（"遥程愁更数"），这一路向西要走一万三千里（"西去万三千"）。用具体数字"万三千"来强调路途遥远，比直接说"很远很远"更有冲击力，把离别的不舍都藏在数字里了。
全诗就像朋友间随手拍的合影：有举杯的欢笑，有树荫下的清凉，更有对远行朋友的牵挂。没有华丽辞藻，但每个字都透着真挚的情谊。
洪亮吉
洪亮吉（1746～1809）清代经学家、文学家。初名莲，又名礼吉，字君直，一字稚存，号北江，晚号更生居士。阳湖（今江苏常州）人，籍贯安徽歙县。乾隆五十五年科举榜眼，授编修。嘉庆四年，上书军机王大臣言事，极论时弊，免死戍伊犁。次年诏以“罪亮吉后，言事者日少”，释还。居家十年而卒。文工骈体，与孔广森并肩，学术长于舆地。洪亮吉论人口增长过速之害，实为近代人口学说之先驱。