现代解析
这首词写的是春天即将结束时的留恋之情，用生活化的场景和生动的比喻传递出对春光易逝的感慨。
上阕开头直接点明时间——春分已过，春天快要离开了。接着用"千炬花间"这个画面感极强的描写，仿佛无数花朵像蜡烛一样点亮整片花丛，拼命想留住春天。这里把花朵拟人化，说它们"作意留春住"，显得特别可爱。后两句写歌声，说清亮的歌声没有唱错一个音，但歌声消散后，余音不知飘到哪里去了，这其实是在暗喻春天就像歌声一样留不住。
下阕写人努力挽留春天却得不到回应。"劝春春不语"这个拟人特别生动，就像对着一个不理你的朋友说话。但作者突然笔锋一转，说虽然留不住春天，但眼前还有"桃千树"的盛景可以欣赏，红霞般的桃花依然美得震撼。最后两句突然出现才子通宵谈文论艺、挥笔写作的场景，暗示虽然自然界的春天留不住，但人的才华和激情可以创造出另一种"春天"。
全词最妙的是把"留春"这个抽象概念写得特别具体：用烛光般的花朵、绕梁的歌声、沉默的春天、如霞的桃花等一系列鲜活的画面，把惜春之情表现得既浪漫又接地气。最后用文人彻夜创作的场景升华主题，说明美好的事物虽然易逝，但人类的创造精神可以永存。