现代解析
这首诗讲的是送别朋友孙青宕回宁波时的感受，用对比和比喻的手法表达了真挚的友情。
前两句"嘈嘈丝管趁游程，不及兴公掷地声"意思是：热闹的乐器声虽然能助兴游玩，但都比不上朋友你（兴公）豪迈爽朗的笑谈声。这里用喧闹的音乐反衬出朋友自然真挚的人格魅力。
后两句"可但熟骚作名士，澧兰沅芷一江情"说的是：你不仅熟读《离骚》是个风雅之人，更像澧水沅江边的香草一样纯洁，我们之间的友情就像江水一样绵长。用香草比喻朋友的高洁品格，用江水比喻情谊的深厚。
全诗通过"音乐不如谈笑"的对比，以及"香草江水"的比喻，把对朋友的欣赏和不舍之情表达得既含蓄又动人。没有直接说"舍不得你"，但每个比喻都在说"你真好，我会想你"。