现代解析
这首诗写的是送别朋友的儿子回老家安成，字里行间充满了长辈对晚辈的关爱和叮嘱。
前两句用"双眼明""谢庭兰玉"夸赞这个年轻人气质清雅，像谢家子弟一样出众（谢庭兰玉是典故，比喻优秀子弟）。三四句说这孩子从小熟读《诗经》中的"二南"篇章（指《周南》《召南》），现在穿着彩衣回乡，让人依依不舍。
五六句描绘送别时的景色：船桅上落满乌鸦，淮河边的树木萧瑟；江边矗立着豫章城（今南昌）的城墙。这些景物暗示路途遥远，也烘托出离别的惆怅。
最后两句最暖心：嘱咐年轻人路上多写信报平安，别让家里的父母操心白了头发。就像现代父母总叮嘱孩子"到了发微信"一样，跨越千年不变的亲情。全诗没有华丽辞藻，但长辈的殷切关怀跃然纸上，读来特别温暖。