秦淮杂诗十四首 其十一

新月高高夜漏分,枣花帘子水沉薰。
石桥巷口诸年少,解唱当年《白练裙》。

现代解析

这首诗描绘了一个宁静又略带怀旧感的秦淮河夜晚。

第一句"新月高高夜漏分"写的是夜晚的景象:一弯新月高挂天空,更漏(古代计时器)的声音标志着时间流逝。这里用"漏分"暗示夜深人静的时刻。

第二句"枣花帘子水沉薰"通过嗅觉和视觉营造氛围:枣花图案的帘子飘着沉香的气息。"水沉"指沉香,这种名贵香料暗示着场所的雅致。

后两句把镜头转向热闹的市井生活:"石桥巷口诸年少"写一群年轻人在巷口聚会,"解唱当年《白练裙》"说他们会唱当年的流行歌曲《白练裙》。这里用一首老歌的名字,带出对往昔的怀念。

全诗的精妙之处在于: 1. 用"新月"与"夜漏"的静,对比"诸年少"的动,形成有趣的画面感 2. "枣花帘"的雅致与市井少年的热闹形成反差美 3. 通过一首老歌的名字,不动声色地表达了对逝去时光的淡淡感伤

诗人就像拿着摄像机,先拍夜空和香帘的特写,再把镜头拉远拍到巷口的年轻人,最后用老歌唤起观众的集体记忆,短短四句就完成了一个充满电影感的夜秦淮片段。

0