现代解析
这首诗描绘了一株石榴树在夏日里生机勃勃的景象，并借石榴花暗赞一位地方官员的品德政绩。
前四句写石榴花的生长环境：它不需要借助夏日的热风催长（"无烦九夏风"），天生自带祥瑞气质，与普通野花截然不同。它的根须只需一勺清水就能滋养出碧玉般的枝叶，火红的花朵沾着晨露，透过纱窗显得格外鲜艳。这里用石榴的高贵气质暗喻刘太守品格不凡。
后四句转向人事：当地文人雅士经常举办赏花雅集（"郡客开盛赏"），但园丁不敢居功，暗示政绩是太守治理有方的结果。最后用"玄都观"典故（唐代著名道观，暗指官场），说石榴开花是好兆头，预言刘太守既能保全名节，又能在仕途上更上层楼。全诗通过石榴花这个意象，既赞美了自然生命力，又巧妙颂扬了官员的德行。
程敏政
（1445—1499）明徽州府休宁人，字克勤。程信子。成化二年进士。授编修，历左谕德，以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷，激赏之。十二年，主持会试，以试题外泄，被劾为通关节于唐寅等，下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。