明熹宗御用小斧歌

清代吴嘉泉

当头委鬼窃国柄，弄权猖獗比枭獍。
朝廷太阿方倒持，宫中斧柯尚用命。
德陵聪智天所授，用贤枘凿不相凑。
枫宸俨然居肆列，至尊亲自试雕镂。
髹几丹漆摩精莹，御园伐木声丁丁。
此斧虽小斲削甚，坐令完社危刀兵。
杨左冤死伤其手，国家利器空无成。
呜呼用人用物良不易，古来天子戒游戏。

这首《明熹宗御用小斧歌》用一把皇帝的小斧头做引子，暗讽明朝天启年间宦官乱政的荒唐局面。全诗用大白话翻译就是：

开头四句说大太监魏忠贤（"委鬼"合起来就是"魏"字）像恶鬼一样把持朝政，朝廷权力颠倒混乱，可皇帝却只顾在宫里玩木匠活，连斧头都只用来做手工。

中间八句更直白：天启皇帝（德陵）其实很聪明，但用人不当，和贤臣合不来。他像开店似的在皇宫摆弄木匠工具，亲自雕木头。那把斧头被漆得锃亮，在御花园砍树叮叮当当响——但这斧头本该用来治国，现在却让国家陷入战乱危机。

接着两句点名悲剧：忠臣杨涟、左光斗被冤杀（魏忠贤害的），就像被斧头砍了手，国家武器（指人才）白白浪费。

最后两句是总结：用人和用工具一样不能乱来，自古以来爱玩物的皇帝都没好下场。

全诗妙在把政治腐败和皇帝玩物丧志对比：一边是魏忠贤杀人如砍柴，一边是皇帝把斧头当玩具。斧头既是实物（天启帝确实爱做木工），又是象征（治国利器变成玩具），这种双关让讽刺格外犀利。普通人读也能感受到：当领导不务正业，底下必然妖魔横行。