送留守张参军还武林二首（张署玉阳，缮葺残破） 其一
玉阳披荆榛，楚熸馀秦氛。
作始赖君子，云雷为经纶。
绥此沮与漳，寒壑回青春。
千秋杜元凯，陵谷有贞珉。
矫矫东南笴，饮羽荆山珍。
寸筠倘不易，遗直在斯民。
徘徊望轨辙，肝胆徒酸辛。
纻衣惭古谊，捐佩感骚人。
作始赖君子，云雷为经纶。
绥此沮与漳，寒壑回青春。
千秋杜元凯，陵谷有贞珉。
矫矫东南笴，饮羽荆山珍。
寸筠倘不易，遗直在斯民。
徘徊望轨辙，肝胆徒酸辛。
纻衣惭古谊，捐佩感骚人。
现代解析
这首诗描绘了一位名叫张参军的官员在战乱后重建家园、安抚百姓的故事，表达了诗人对他的敬佩和离别时的感伤。
开头四句写张参军在一片废墟（"披荆榛"）中开始重建工作。当时楚地刚经历战火（"楚熸馀秦氛"），是他带领百姓开创新局面，像治理洪水的大禹一样辛勤工作（"云雷为经纶"是个典故，比喻治理国家）。
中间六句赞美张参军的政绩。他安抚了沮水和漳水流域的百姓（"绥此沮与漳"），让寒冷的山谷重现生机（"寒壑回青春"）。诗人把他比作西晋名臣杜预（"杜元凯"），说他的功绩会像石碑一样永存（"陵谷有贞珉"）。又用"东南笴"（好箭）比喻他的才能，用"荆山珍"（美玉）比喻他的品德。
最后六句写离别时的伤感。诗人说张参军正直的品格已深深刻在百姓心中（"遗直在斯民"）。望着他离去的车辙，诗人感到心酸。用"纻衣"（赠衣）和"捐佩"（赠玉佩）两个典故，表达自己虽然想效仿古人赠别，却更被张参军忧国忧民的情怀所感动。
全诗通过重建家园、造福百姓、感人离别三个场景，塑造了一位勤政爱民的官员形象，字里行间流露出诗人对友人的敬佩和不舍。