现代解析
这首诗是在评价东汉史学家班固(字孟坚)和范晔的史学成就。作者用对比手法表达了自己的看法:
前两句说"我羡慕这两位前辈(班固和范晔)能率先完成史书,但我不完全认同范晔《后汉书》的文笔"。这里的"着先鞭"指抢先完成著作,"许"是赞许的意思。
后两句具体比较:"班固(孟坚)的《汉书》成就更高,范晔虽然文笔华丽(笔势舞翩翩),但实际水平远不如班固(远出畦径下)"。作者用"畦径"比喻学术成就的高度,说范晔连班固的"田埂高度"都没达到。
全诗核心观点:肯定两位史家的开创性贡献,但认为范晔虽然文风优美,史学成就远不及班固。这反映了古代学者对"史才"与"文采"孰重孰轻的评判标准。