现代解析
这首诗写的是兄弟分别时的离愁别绪，语言朴实却情感真挚。
开头两句点明兄弟俩在江口分道扬镳，一个往湘水方向，一个往梅州方向。东风轻拂，更添离别的不舍。"杳杳"二字既形容路途遥远，也暗含未来相见无期的惆怅。
中间四句通过具体景物描写离别的艰难：小船逆流而上不知何时能到达目的地，孤雁的哀鸣声不知从何处传来。连绵的阴雨让江水暴涨，乱山重叠隔断了视线。这些意象都在强调路途的艰险和分离的痛苦。
最后两句直抒胸臆：眼前的漂泊之苦谁能承受？更担心的是家中父母挂念远行的孩子。这里把个人情感升华到对亲情的牵挂，让离别的伤感更加深沉。
全诗没有华丽辞藻，就像兄弟话别时的家常话，但字里行间都是手足情深。诗人用常见的自然景物——江水、孤雁、阴雨、群山，把看不见的离愁具象化，让读者能真切感受到那份不舍与牵挂。