现代解析
这首禅诗用日常生活中的物品和自然景物，暗喻修行中的两种境界。
前两句用"漏水的笊篱"和"不漏水的木勺"作对比： - "有漏"代表凡夫俗子的烦恼心，就像漏水的工具，永远装不满智慧 - "无漏"象征开悟者的境界，如同结实的木勺，能承载佛法真谛
中间两句描写庭院花卉： - 白牡丹象征纯洁的佛性 - 红芍药代表世俗的欲望 通过这两种花的并置，展现修行者既要超脱又要入世的辩证关系
最后两句点明主旨： 借达摩祖师面壁九年的典故，讽刺有些修行者虽然用功多年，却像对着墙壁修行一样，始终没能参透"佛法就在日常生活中"这个简单道理。就像拿着漏水的工具却想盛满智慧，守着鲜花却看不见真谛。
全诗的精妙在于： 1. 用厨房用具比喻修行状态，非常接地气 2. 通过花卉的鲜明对比，展现修行要超越的二元对立 3. 最后用达摩的故事制造反转，提醒人们不要陷入形式化的修行 4. 通俗的比喻中藏着深刻的禅理：真正的开悟，在于认识平常事物的本质