现代解析
这首诗描绘了一幅春日美人图，用简单生动的画面传递出淡淡的哀愁。
前两句"红深翠浅最芳年，闲倚晴空破绮烟"像用调色盘画春天：深红的海棠、浅绿的新叶，正是最美时节。美人慵懒地倚栏而立，身影仿佛划破了春日薄雾。这里用"破"字很妙，让静止的画面突然有了动感。
后两句笔锋一转："何似美人肠断处，海棠和雨晚风前"。诗人用风雨中的海棠来比喻美人的忧伤。海棠虽美却易凋零，就像青春易逝的美人。晚风细雨中的海棠，花瓣飘落的样子，恰似美人暗自神伤时落泪的模样。
全诗最精彩的是把自然景物和人物情感完美融合。不直接说美人多伤心，而是让读者通过风雨海棠的画面去感受。这种含蓄的表达方式，让哀愁更显动人，也留给读者想象空间。简单二十八个字，既有明丽的色彩，又有细腻的情感，如同一幅会呼吸的工笔画。
叶小鸾
叶小鸾（1616～1632） 明末才女。字琼章，一字瑶期，吴江（今属江苏苏州）人，文学家叶绍袁、沈宜修幼女。貌姣好，工诗，善围棋及琴，又能画，绘山水及落花飞碟，皆有韵致，将嫁而卒，有集名《返生香》。