现代解析
这首诗描绘了一场老友久别重逢的温暖场景，充满了人生感慨和时光流逝的淡淡忧伤。
开头两句"雨雪满夷山，相逢逆旅间"用风雪交加的景象，烘托出在外漂泊的艰辛。诗人在这样恶劣的天气里，意外在旅店遇到了老朋友，这种不期而遇更显珍贵。
中间四句生动刻画了相聚的场景：寒冷的云气笼罩着竹屏风，微弱的月光映照着简陋的柴门。两人把酒言欢，在灯光下辨认对方熟悉又陌生的面容。这些细节描写特别真实动人，让读者仿佛身临其境，感受到那种久别重逢的复杂心情。
最后两句"廿年今邂逅，忍复送将还"道出了全诗的核心情感：二十年才得一见，转眼又要分别，这种相聚的喜悦中夹杂着即将分离的不舍。诗人用一个"忍"字，含蓄地表达了对时光飞逝、聚少离多的无奈。
整首诗语言朴实自然，没有华丽的辞藻，却通过细腻的场景描写和真挚的情感表达，展现了人生中珍贵的友情和无法避免的别离，读来令人感同身受。