现代解析
这首诗是哀悼一位名叫丰郎中的官员，表达了对他的敬仰和怀念。
第一句“持橐无由侍玉皇”，意思是丰郎中生前曾担任重要职务（“持橐”指官员随身携带文书，象征职位），但如今已无法再为朝廷效力（“无由侍玉皇”）。这里用“玉皇”代指皇帝或朝廷，暗示他的离世让人惋惜。
第二句“含香仅长汉诸郎”，借用汉代“尚书郎”的典故（汉代尚书郎奏事时要口含香料，以示庄重），说丰郎中生前像汉代贤臣一样尽职尽责，但如今只能成为人们记忆中的一位普通官员（“仅长汉诸郎”）。
后两句“丰碑不用书成绩，自有司勋纪太常”是说：虽然不需要特意为他立碑刻字来记录功绩（“丰碑不用书成绩”），但他的贡献自然会被朝廷的史官记载（“司勋”和“太常”都是古代负责记录功绩的官职）。这里强调他的品德和政绩已经深入人心，无需刻意宣扬。
整首诗语言简洁，用典自然，既表达了对逝者的敬重，也透露出一种淡泊名利的价值观——真正的好官，功绩自在人心，无需外在的标榜。
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。