六月十日过分水王主事舜夫留宿明日以十绝句追送次韵答之 其九

吴丝衫子洛京尘,点染从来岂一人。
七字衮华君幸许,更烦松石颂长春(来诗云云佩霞裾不染尘)。

现代解析

这首诗是作者在朋友家留宿后,朋友写诗相送,作者回赠的答谢之作。我们可以分三部分来理解:

1. 前两句"吴丝衫子洛京尘,点染从来岂一人"是说:朋友穿着精致的丝绸衣服(吴丝衫子),却身处繁华都市的喧嚣中(洛京尘)。"点染"原指绘画技法,这里比喻人的品格修养——一个人的气质不是靠某一次刻意表现(岂一人),而是长期积累的自然流露。

2. 第三句"七字衮华君幸许"是感谢:朋友用七个字(指来诗中的"云佩霞裾不染尘")像华美礼服(衮华)般赞美自己,作者觉得受之有愧(幸许是谦辞)。

3. 最后一句"更烦松石颂长春"是回应:朋友诗中用"不染尘"夸作者清高,作者就用"松石长春"回赞朋友——松石经冬不凋,既赞美朋友品格坚贞,又暗含对友谊长存的祝愿。

全诗妙在:
- 用"丝绸"和"尘埃"的对比,展现身处俗世却保持高洁的境界
- 像朋友聊天般自然,用"绘画""华服""松石"等常见意象传递深意
- 通过互相赠诗,展现了文人之间含蓄又真挚的情谊

0