现代解析
这首诗描绘的是一个宁静而美丽的田园生活场景，通过对自然景色的描写，展现了诗人的内心世界和对田园生活的向往。
诗的开头，“种园在柬皋，草荒瓜蔓长”，描述了诗人种了一个小园子，但因为疏于管理，草已经杂乱无章，瓜藤也蔓延开来。这里暗示了诗人对田园生活的热爱，同时也有些许荒废的无奈。
“日落秋树凉，搴衣独还往”，描写了一天的劳作结束，太阳下山后，凉意渐起。诗人一个人披衣离开，独自回家。这里的“独”字透露出诗人可能的孤独感或是对孤独的享受。
“时逢野老憩，自足田园赏”，诗人遇到了在田间休息的老人，他们漫步在田园中，享受着宁静美好的时光。这里表现了人与自然和谐共处的美好画面，也暗示了田园生活带给诗人的满足感。
“沿溪暝忘归，古寺烟钟响”，诗人沿着溪水行走，不知不觉天已渐晚，连归家的念头都忘记了。远处传来古寺里的钟声，更增添了夜晚田园的宁静氛围。最后一句中的“暝”字表示天色已晚，而钟声则让人感受到一种淡淡的禅意和平静。
整首诗以自然景物和人的活动为线索，表达了诗人对田园生活的热爱与向往，同时也有对人与自然和谐相处的向往。通过简单的笔触，勾勒出一幅田园诗画，让人仿佛置身其中，感受到了那份宁静与淡泊的美好。