现代解析
好的，以下是对这首诗的分析，尽量使用通俗易懂的现代语言：
这首诗描述了关侯庙的壮观景象和深远意义。
首先，诗歌开头“三方各虎踞，猛将皆成群”描绘了关侯庙周围威武的氛围。这里使用了动物“虎”来象征勇猛和力量，说明这个地方充满了勇猛的大将。
接着，“屹然万人敌，惟髯称绝伦”赞美了关羽的英勇无比。这里的“万人敌”表示关羽有抵御万人的能力，而“髯”指的是他的胡子，称他的胡子为“绝伦”，可以理解为他的形象与武艺都达到了超群的境界。
然后，“仗节气盖世，横槊勇冠军”进一步描述了关羽的英勇事迹。他拿着武器（槊），勇敢无敌，气节盖世。接下来的句子描述了他在艰难的环境中战斗，赢得了功勋和荣誉。
“凤阙控蛮楚，庙食汉江濆”描绘了关侯庙所处的地理位置重要，像凤凰的宫殿一样控制着南方地区，并且关羽的信仰在汉江边得以延续。
最后，“神游旧战地，庭树起黄云”表达了诗人对过去的战斗场景的想象。他想象关羽的灵魂还在过去的战场上徘徊，庭院里的树上升起黄色的云，象征对关羽的敬仰和怀念。
总的来说，这首诗通过生动的语言和丰富的想象，赞美了关羽的英勇和功勋，并表达了对他的敬仰和怀念之情。