现代解析
这首诗描绘了一个充满诗情画意的场景：姚举人家中的书画舫（一种装饰精美的游船）停泊在清澈的溪水上，美得让人惊叹。
前两句"君家书画舫，长压镜中天"用夸张的手法说这艘书画舫太美了，把倒映在水中的天空都比下去了。"镜中天"指水面像镜子一样倒映着天空，而书画舫比这美景还要出色。
后两句"泛泛清溪上，人疑海岳仙"写船在溪水上轻轻漂荡，美得让人以为看到了传说中的神仙。这里用"海岳仙"的典故（指宋代著名书画家米芾，号海岳外史），既赞美了船的美，又暗夸主人像米芾一样有高雅的艺术品位。
全诗短短20个字，却巧妙运用比喻和典故，把一艘普通的游船写得仙气飘飘。既赞美了主人的艺术修养，又展现了诗人对美好事物的欣赏能力。最妙的是最后一句，不说船多美，而是通过路人的惊叹来侧面描写，给人无限想象空间。