现代解析
这首诗讲的是送别老朋友的场景，充满温情又略带感伤。
前两句"东来言送故人轺，一岁维舟得此朝"是说：听说老朋友要从东边坐车离开，我们这一年来停泊的船只，终于等到今天送别的时刻。这里"维舟"指停泊的船，暗示他们可能一起漂泊了很久。
后两句"同是挂帆分两地，西行人迩北人遥"最打动人：虽然我们都要扬帆启程，但你去西边，我去北边，从此你离我越来越近，我却离你越来越远。这里的巧妙在于用"迩"(近)和"遥"(远)形成对比，明明都是分别，却因为方向不同而产生不同的距离感，把离别时那种复杂心情写得特别生动。
整首诗用简单的语言道出了人生常态：相聚终有别离，而别离后各自的人生轨迹会让彼此的距离产生奇妙变化。这种对空间距离的细腻描写，反而更凸显出心理上的不舍。