现代解析
这首诗批评了当时诗坛追求浮华、缺乏深度的风气，同时提出了诗歌创作的正确方向。
前四句用桃李花开比喻那些辞藻华丽却空洞的诗作——它们像春天的花朵一样争奇斗艳，却随着春风转瞬凋零；那些柔媚的诗句就像女子娇嗔的软语，缺少男子汉的胸怀气魄。
中间四句指出两种错误倾向：一种是改成浅薄俗气的风格，另一种是矫正过度反而失去分寸。诗人强调《诗经》中雅颂（庄重典雅）与国风（清新自然）本是一体，不能轻视看似细小的文字雕琢（"雕虫"指文字技巧）。
最后四句提出解决方案：要用端正的品性来引导创作，这样自然能写出无穷的清新诗句。结尾引用陆游（号放翁，诗集名《剑南诗稿》）的观点：真正的好诗往往在反复修改后才显得自然，但人们总偏爱最初草率的版本。
全诗核心观点是：好诗需要兼顾思想深度（丈夫胸襟）与艺术美感（雕虫技巧），在保持端正品格的前提下追求清新自然的表达，反对一味追求辞藻或刻意标新立异。