现代解析
这首诗描绘了朋友赠送芍药花的情景，以及诗人由此引发的感慨。
前四句写芍药花盛开时，朋友特意折来赠予诗人。"药阑"指花圃，"纷披"形容花朵繁茂。"纤手折来"暗示赠花人的用心，但"红粉误"透露出诗人对花朵被摘下的惋惜。"攒头恨去"进一步表达了对花朵离开枝头的不舍，只有花盘（绿盘）知道这份遗憾。
后四句由花及人，诗人联想到芍药花早开的美好（"翻阶早"），又担忧它凋谢太快（"实鼎迟"）。最后两句点明主旨：不要只把芍药当作《离骚》里的香草观赏，它更象征着离别（"将离"），让人想起屈原（楚臣）的断肠之痛。
全诗情感细腻，从赏花到惜别，层层递进。诗人借芍药表达对友情的珍视，也暗含对人生聚散的无奈。语言清新自然，意象生动，让读者感受到花的美与离别的愁。