现代解析
这首诗描绘了一位德高望重的郡公（地方官员）的生日场景，通过神话意象和自然景物来赞美他的品德与政绩。
前四句用神话典故开篇：铜虎符（官员凭证）说明他被派往海滨任职，"玉皇香案"暗示他前世是天上的仙人。后两句用"瑶草"（仙草）和"甘棠"（典故指好官种的树）赞美他治理有方，让整个郡县如春天般欣欣向荣。
中间四句继续用神话意象：紫鸾鸟和白鹿都是神仙坐骑，形容郡公出行时的气派。但最妙的是结尾——通常寿宴要用蟠桃（传说中的仙果），这里却说不用老套的蟠桃，新鲜的红荔枝摆在冰盘里更有新意，既符合海滨特色（荔枝是南方水果），又暗喻郡公虽地位尊贵却清新不俗。
全诗把现实中的生日宴会写得仙气飘飘，用神话元素抬高了主人公身份，又用荔枝这样的日常水果拉回人间，在夸张赞美中透着生活气息，展现了官员与百姓同乐的和谐画面。