现代解析
这首诗描绘了一幅热闹欢快的市井生活画面，语言直白风趣，充满自嘲的豁达感。
前两句写场景：诗人在市集偶遇一群盛装打扮的歌女（"红粉青娥"指年轻女子），她们毫不拘束地嬉戏玩闹。诗人觉得这种逢场作戏的娱乐无伤大雅，反而充满生活趣味。
后两句用两个典故自嘲：先以"徐娘半老"形容自己虽年长却仍有玩心，再用唐代刘禹锡被贬后仍作桃花诗的典故（庐陵指欧阳修，曾调侃刘禹锡年老风流），幽默地说"别笑我这个老顽童还在凑热闹"。
全诗亮点在于：
1. 用"闹扫妆"（唐代流行的一种蓬松发型）等鲜活的细节，让市井画面跃然纸上
2. 通过"徐娘""刘郎"的自比，把中年人的洒脱写得妙趣横生
3. "逢场作戏又何妨"传递出及时行乐的生活智慧，轻松中带着哲理
就像现代人去KTV遇到年轻人群嗨，自拍时调侃"大叔我也要当一回网红"，既记录了生活趣事，又展现了不服老的年轻心态。
纪昀
纪昀 jǐ yún (1724年6月-- 1805年2月），字晓岚，一字春帆，晚号石云，道号观弈道人。历雍正、乾隆、嘉庆三朝，因其“敏而好学可为文，授之以政无不达”（嘉庆帝御赐碑文），故卒后谥号文达，乡里世称文达公。在文学作品、通俗评论中，常被称为纪晓岚。清乾隆年间的著名学者，政治人物，直隶献县（今中国河北献县）人。官至礼部尚书、协办大学士，曾任《四库全书》总纂修官。代表作品《阅微草堂笔记》。