溪上水碓成(戊子)

贫家一举动,终始靡不难。
区区水碓耳,匝月功始完。
馀岂好多事,在昔多所艰。
赤脚老丑婢,媻姗聋且顽。
遣之事舂簸,炊或不给焉。
有时得母助,乃始足一餐。
无已作此举,令水为舂人。
内顾无竹木,未免乞比邻。
稽迟到兹日,始已事而竣。
狭巷清且驶,白石周四垣。
回回外板斡,苏苏云子翻。
佣者相顾喜,贺我舂百年。
嗟我佃耕此,瘠确缘溪干。
年丰不偿苦,足得十大盆。
安能尽碓力,碓成殊养閒。
苦心顾为此,亦觉笑旁观。
世事那计尽,感慨系斯篇。

现代解析

这首诗讲的是一个穷苦人家造水碓(利用水力舂米的工具)的故事,字里行间透着辛酸与坚韧。

开头就说穷人家办件事特别难,光造个水碓就折腾了个把月。诗人解释不是自己爱折腾,实在是没办法——家里只有个又老又聋的笨拙婢女干活,连做饭都顾不过来,有时候还得老母亲帮忙才能吃上饭。于是决定造水碓,让水流代替人力干活。

中间写筹备的困难:连竹木材料都要向邻居借,拖了很久才完工。但建成后的画面很生动:清水流过小巷,白石砌的围墙,水车吱呀转动,谷粒翻飞。雇工们都来祝贺,说这水碓能用一百年。

最后诗人苦笑:自己租种的溪边薄田,丰收了也抵不上辛苦,一年收成不过十大盆米。造这水碓其实有点大材小用,自己也知道旁人看了会笑话。但世上的事哪能都计较得失呢?说着说着,感慨就涌上心头。

全诗妙在把一件小事写出了深沉的人生况味。通过造水碓的过程,我们看到穷人的智慧与无奈,感受到生活重压下依然不灭的幽默感(比如描写笨婢女和老母亲帮忙的细节)。最后那句"世事那计尽"特别打动人——明知不划算还坚持做,正是普通人对抗艰难生活的方式。

郑珍

(1806—1864)贵州遵义人,字子尹,号柴翁。道光十七年举人,选荔波县训导。咸丰间告归。同治初补江苏知县,未行而卒。学宗许郑,精通文字音韵之学,熟悉古代宫室冠服制度。有《礼仪私笺》、《轮舆私笺》、《说文新附考》、《巢经巢经说》、《巢经巢集》等。