现代解析
这首诗讲的是送别一位姓蒋的知县重返丹徒任职的场景，表达了作者对朋友的不舍和祝福。
前两句写送别场景：在皇宫东边的红亭里喝着酒，朋友匆匆启程让人难受。"绿酒红亭"色彩鲜明，烘托出离别的氛围。"不堪"二字直接点出作者心中的不舍。
中间四句用典故赞美朋友：先说他本有望高升（"黄霸"是汉代名臣），却再次被派到地方（"鲁恭"是汉代好官）。接着用"梅子雨"和"鲤鱼风"描绘江南气候，暗示朋友要去的地方环境潮湿炎热。这里既夸朋友能力强，又心疼他要吃苦。
最后两句是叮嘱：路上要保重身体，自古以来好官都会得到皇帝赏识。既像长辈般关怀，又给朋友打气，说他的付出朝廷都看在眼里。
全诗亮点在于：
1. 用"绿酒""红亭""紫禁"等颜色词营造画面感
2. 通过天气描写暗含对朋友的牵挂
3. 用历史名臣作比，既显文采又抬高朋友
4. 结尾的叮嘱真挚暖心，体现深厚友情
这种诗就像现在朋友升职调任时，我们既为他高兴又舍不得，最后说"去了那边照顾好自己，你这么优秀肯定还会再升"的感觉，古今人情其实是相通的。