现代解析
这首诗是悼念一位名叫宋尚书的官员。全诗通过四个层次，展现了这位官员的一生荣光与身后哀荣。
首联写他早年就才华出众（"早有声华"），在地方任职时（"外台"）已展露头角，后来进入中央（"宗伯"指礼部）辅佐朝政。这里用"见多才"暗示他不仅自己有才，还能赏识他人才能。
颔联描写他仕途顺利：腰间垂着官带（"垂绅"）在朝廷（"廊庙"）立足，脚步声（"听履"用典指官员脚步声）本该继续迈向更高职位（"鼎台"指三公之位）。这两句通过服饰和声音的细节，生动展现了他平步青云的仕途。
颈联笔锋突转：前句写众人遥望他仪仗（"旌麾"）远去赴任，后句却突然传来他棺木（"旅榇"）从三峡归来的噩耗。"云外"与"峡中"的空间对比，强化了生死无常的震撼。
尾联写皇帝追赠（"紫诰"指诏书）厚待，使他生前荣耀（"生荣"），死后也备享哀荣（"死亦哀"）。最后一句特别点明：这种哀荣不仅是形式上的追赠，更是发自真心的悼念。
全诗用"声华-听履-旌麾-紫诰"串联起一生轨迹，在"登廊庙"与"位鼎台"的期待中突然插入"旅榇回"的死亡现实，形成强烈反差。最后通过朝廷褒赠，完成了对一位杰出官员的完整塑造——他不仅活着时光彩照人，死后也令人深切怀念。