现代解析
这首诗描绘了两个放荡不羁的文人形象，充满洒脱不羁的生活情趣。
前两句"两郎放荡不自羁，春物寂寥宁得知"是说：这两位才子性格豪放不受约束，连春天寂寥的景致都无法理解他们这种自由不羁的性情。这里用春天的寂寥反衬出两人的狂放。
后两句"能读离骚饮美酒，头白江翁殊复奇"则具体描写他们的生活：既能品读屈原的《离骚》这样的高雅文学作品，又爱畅饮美酒。即使头发都白了，这位江边老翁依然保持着与众不同的奇特个性。
全诗通过"放荡不自羁"、"饮美酒"等生动描写，塑造了两个纵情诗酒、不拘礼法的文人形象。诗人用轻松幽默的笔调，赞美了这种超脱世俗、率性而为的生活态度。最妙的是结尾"头白江翁殊复奇"，即使年迈仍保持特立独行的个性，这种精神尤为难得。