现代解析
这首诗是送别一位叫林章之的官员去南海办案时写的，充满了对友人才华的赞赏和对他使命的期许。
开头用两个历史名人来夸林章之：说他像汉代断案如神的于公一样有威望，又像能言善辩的陆贾一样有才华。接着用"双凤"比喻朝廷派出的使者（林章之和同伴），用"五羊"这个广州的别称点明目的地。
中间部分生动描写行程：林章之可以边赶路边欣赏山水，乘坐高大的官船跨海而来。从长安（当时首都）遥望南方，期待他完成任务早日归来。这里用"日南"既指南方的地理位置，也暗含"太阳南归"的期盼。
后段聚焦办案主题：说南海的衙门等着他去主持公道，案件文书（刑书）多得要用竹简来记录。特别提到合浦珍珠的典故——传说合浦的珍珠会自己回到产地，这里比喻林章之定能让冤案平反，就像珍珠回归般让正义重现。最后"不然灰"指蒙冤者的委屈，相信他的到来会让真相大白。
全诗巧妙融合历史典故和地理特色，既展现了朋友的能力，又表达了对他完成使命的信心。最动人的是把严肃的司法工作比作珍珠重光，让冰冷的法律文书也有了温暖的希望。