现代解析
这首诗描绘了一个远离尘嚣、充满自然野趣的隐居生活场景，同时透露出诗人内心的孤独与超脱。
前两句写居住环境：一座横跨溪流的小阁将两岸山崖分隔开来，这里清凉洁净，仿佛能洗净世间纷扰。"劫火焚"用佛教概念比喻世俗烦恼，暗示这里能让人心灵净化。
中间四句用生动的自然画面展现隐居日常：
- "栗里徜徉唯密柳"：在种满栗树的乡野漫步，只有茂密柳树相伴
- "敬亭还往信孤云"：与敬亭山（李白曾隐居处）来往作伴的，只有一片孤云
- 猴子偷看树果时要提防它们捣乱
- 野雀争花时，自己就像裁判般静观调解
这些画面充满山林野趣，用猴子、雀鸟等小动物衬托出环境的幽静自然，也展现诗人与万物和谐共处的状态。
最后两句转折：虽然过着神仙般的隐居生活，但雨夜听到湍急的滩声时，仍会被惊醒愁梦。这里"游仙梦断"的描写很巧妙，说明再超脱的人也难完全摆脱尘世牵挂，雨声就像现实世界的召唤。滩水吼声穿透枕头，既是真实听觉，也象征内心波动。
全诗就像一组山林隐居的短视频：有跨溪小阁的空镜头，有柳云猴雀的特写，最后定格在夜雨听涛的沉思画面。诗人把隐居的闲适与孤独、超脱与牵挂都揉进了这些画面里，让人看到古代文人理想生活背后的真实心境。